Register








 
 
  
  

الانتقال للخلف   الجبيل كافيه - المنبر الأعلامي لمدينة الجبيل > المنتديات التجاريه والأعلاميه > كافيه الجبيل لتسويق الدولي

الأن سجل منشأتك بدليل الجبيل الشامل

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-12-2017, 10:31 PM   #1
بروترانسلات
Junior Member


 
الصورة الرمزية بروترانسلات
بروترانسلات متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1257
 تاريخ التسجيل :  Tue Dec 2017
 أخر زيارة : 05-12-2017 (11:37 PM)
 المشاركات : 1 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Darkturquoise
افتراضي أهمية إختيار وكالة الترجمة الصحيحة



هنا : ملفي الشخصي



أهمية إختيار وكالة الترجمة الصحيحة
تنتشر في المجال الطبي لغة معقدة ومصطلحات معينة مما يجعل من الضروري للحصول علي ترجمة طبيه
البحث عن وكالة تتعاقد مع مترجمين محترفين لديهم معرفة طبية عميقة ويدركون تماما معني ما يترجمون. بروترانسلات توفر الترجمة في مجال الطب والصيدلة بغض النظر عن إذا كان ما يراد ترجمته تقرير من صفحة واحدة أو كتيب من صفحات كثيرة بأعلي درجات الدقة والعناية خاصة وأن المعلومات التي ترد في الوثائق الطبية المختلفة تعتبر عامل فاصل بين الحياة أو الموت.
وهناك مجال آخر يحتاج أن تتم فيه الترجمة بأعلي درجات الدقة وهو مجال الترجمة القانونية
التي تماثل الترجمة الطبية فهي أيضا بها مصطلحات صعبة الفهم علي من لا ينتمون للمجال القانوني وأيضا تعتمد عليها حياة الكثيرين ومصالحهم الشخصية والتجارية لذا يجب أيضا أن تختار بعناية كبيرة الوكالة التي تتولي ترجمة أي وثيقة قانونية خاصة بك حتي تضمن سلامتك وسلامة مصالحك.
وهناك أيضا مجالات أخري تحتاج للتخصص حتي تقدم المترجم ترجمة سليمة تماما كالمجال التجاري أو الهندسي أو العلمي وغيره ومهما كان المجال الذي تريد ترجمة وثائق تنتمي له فلا تقلق حيث يمكنك الحصول علي ما ترغب به مع منصة بروترانسلات التي تضم بين فريق العمل بها متخصصين في مختلف المجالات مما يضمن تلبية رغبات شريحة كبيرة من العملاء سواء كانوا أشخاصا أو مؤسسات.

ساعد في نشر والارتقاء عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك




Hildm Yojdhv ,;hgm hgjv[lm hgwpdpm Higdm hgjv[lm hgwpdpm Yojdhv ,;hgm



 



رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر

الكلمات الدليلية
أهلية, الترجمة, الصحيحة, إختيار, وكالة


يتصفح الموضوع حالياً : 3 (1 عضو و 2 زائر)
بروترانسلات
عرب برامج
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
نكت
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة


Facebook Comments by: ABDU_GO - شركة الإبداع الرقمية

5678
9012

الساعة الآن 06:43 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
adv helm by : llssll
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2011-2012
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education
Style Trans by Arab-p